Даг Кокл рассказал, что записал все реплики для первого «Ведьмака» всего за восемь дней

Не без проблем с голосом.

• Актёр Даг Кокл, известный по роли Геральта в играх CD Projekt RED, побеседовал с каналом Gameology о первой части.
• Исполнитель роли ничего не знал о вселенной, поскольку тогда книги Анджея Сапковского ещё не перевели на английский. Его, однако, привлекла возможность углубиться в новую фэнтези-вселенную. Кокл считает себя большим фанатом жанра.
• Несмотря на то, что ролевая игра оказалась достаточно объёмной, актёр записал все свои реплики за восемь дней, пять из которых шли подряд. Сессии длились по шесть-семь часов.
• Кокл признался, что это привело к проблемам с голосом, и между сессиями он почти не прекращал пить чай с мятой или лимоном и имбирём. К моменту работы над «Ведьмаком 3» подход на рынке поменялся, и сессии длились не больше четырёх часов.
• Актёр рассказал, что во времена первой части весь сценарий был на бумаге, а в триквеле он читал реплики уже по таблице с экрана. Кокл пошутил, что команда «спасла много деревьев».
• Теперь Коклу предстоит вернуться к роли, поскольку CD Projekt RED и Fool's Theory работают над ремейком первой части. Он также появится в четвёртом «Ведьмаке», однако в этот раз главным героем станет Цири, а не Геральт.

«Йеннифэр больше похожа на сварливую мамку»: Даг Кокл о любовницах Геральта в третьем «Ведьмаке»